The origin of the phrase “name your poison” is unknown.  Although generally used to offer a choice of alcoholic drinks, it is actually used to offer a choice of anything.  I’m sure you’ve seen a western movie or TV show where the bartender says, “Name your poison!”